| I wanna Hold'em like them doing Texas please... Что-то подобное вы уже где-то слышали, не правда ли? Действительно, об этой песне не знает только глухой или мертвый. "Покер фейс" Леди Гага затмил прошлым летом всех отечественных исполнителей и моментально стал чуть ли не гимном игроков всего мира. Вообще, словосочетание покер фейс в верном переводе означает не совсем то, о чем вы подумали, - не лицо конкретно покериста, а просто непроницаемое выражение. Почти как у участников WSOP :). Но Poker Face клип сделал свое дело: большинство не знающих английского языка поклонников этой песни считает, что поется там исключительно об игре. На самом деле это не так - в песне Покер Фейс Леди Гага рассказывает вовсе не о техасском безлимитном, как это может показаться на первый взгляд, а о любви. Так просто :-) Разумеется, с таким сумасшедшим ростом популярности Интернет не мог остаться в стороне. Скачать Леди Гага "Покер Фейс" сейчас можно где угодно, в т.ч. и бесплатно, на радость любителям не тратить собственные деньги. |
